I’d cut them some slack if that’s the only example you found in the whole article. A lot of the “LLMisms” are actually valid english constructs* , it’s just that LLMs will use them in every sentence. I noticed while reading older stuff that’s way pre-llm, occasionally a sentence will jump out to me as LLM written, but it’ll be like once per chapter. When it’s every other sentence only then do I discount the entire thing as LLM written.
*: Except for the “Random label: sentence that has nothing to do with the label” construct. That one drives me crazy and it makes no sense