This is not that difficult. It's just like what happened to physical fitness/obesity after the invention of the car. Go look at countries that do it reasonably well (ie not the US). Copy exactly what they do, wholesale.
https://www.youtube.com/watch?v=KPUlgSRn6e0 [Not Just Bikes]