Yeah it took a bit to decide which abstraction level to target but I ended up choosing LLVM IR (planning to try PTX soon). It's been pretty successful so far for SIMD stuff, although proving theorems about concurrent programs seems a lot slower so far.
Does this require having a Rocq semantics of LLVM IR? Which one do you use?