> every year "physical media & a Jellyfin install" is going to be more sensible.
Unless you just, you know, don't watch. Which is what I do. I ask myself, is it even worth all this hassle to watch this stuff? Is it that good? And for me, the answer is, no, it isn't. I can find better things to do with my time. So I do.
After spending all day looking at text on a screen, the last thing I want to do is spend time reading text in a book or eReader. I really enjoyed the part of my life where I was an avid reader. Yet another thing to regret about my choice in career.