Cool idea. If a journalist wants to try this on an email corpus they have (legitimate) access to, send them my way. I'd be happy to help.