Can't speak for the parent, but they may be using: https://github.com/podly-pure-podcasts/podly_pure_podcasts . I couldn't figure out how to get that working on Windows so I rolled my own: podcast-dl + parakeet + Gemini.