I think they are being more factual than fatalistic. You just differ by definition of “use Gmail”.
They are saying you are using Gmail when you communicate with someone on Gmail.