At present, nobody does. You'd have to see what a court case says.

But it would have to be the case that it's reasonable to expect people to rely on an LLM for medical advice. Which would in turn require that the creator of the LLM is not responsible.