You're thinking of "South America" (parse as "South America + n", or "from South America").

Yea I tried to squeeze info into the title - could def be better. But no this is referencing the southern states in America.

Given the context of "American English" and "Atlanta", I'm assuming they're referring to https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_American_English