The whole point of most of those esp32s being in that metal can module is that they're already tested and have FCC certs. That is, the intentional transmitter is already certified, making intgrators' lives a lot easier.

I bet there's either something the poster isn't telling us, or CBP made a bad call.