> They didn't copy the texts per-se

> they cannot unscramble the egg without starting over

I would bet they do have copies on their hard-drives (which would probably be legal for them to possess for their own use, if the originals were obtained legally), and that they could simply omit them from their next training run that they probably do at major updates anyway.