Sometimes. It is just as likely to work backwards where common words becomes divisive or even slurs.

In the linked example, I don't think the author in question meant to make light of slavery when comparing it to their victimhood.