HSI has long been criminal enforcement within ICE, but I agree that they are the wrong agency to investigate this. They're doing it because they're unquestioningly loyal to Trump and because it's likely the administration has ordered certain outcomes.

I would also argue that there are no potential benefits that would make this sort of surveillance acceptable, let alone necessary.