I agree that resin cartridges don't handle the resin handling problem.

Nitrile/latex gloves + eye protection + respirator are the absolute minimum for resin printing PPE. A long sleeve shirt wouldn't go amiss for rare flicked resin droplets. If you're not confident in your ability to prevent skin contact with resin, you shouldn't be doing resin printing.