I think the difference here is that they are paying for a feature they are morally opposed to, and thus supporting it. So now they are faced with two options: subsidize the development of technology they don't like, or leave and stop using the service altogether. The outrage comes from feeling morally obligated to leave a paid service despite being otherwise happy with it.