The print button doesn't persist across all sections of the ribbon, the Copilot button does. They decided people weren't using Copilot enough so they carved out a permanent place for it on the window. If the print button started elbowing other UI elements off the screen to occupy more and more prominent places then you could absolutely bet users would complain.

The last time Microsoft went all-in on an annoying UI element like this? Clippy. How'd that go?