Gsuite is cheap because google is monitizing your data. Probably true for zoho or other providers unless they explicitly swear they're not.

you either pay out of pocket or you pay with data but there is no free lunch.

as a current Proton customer I'm going to start looking for alternatives.