The thing is, to get rid of unwanted behavior the first step is to document all the behavior and be able to reimplements it. Then you can pick and choose what to keep vs what to dump.

And AI is really good at all the stages here.