The same thing killed electronic voting machines in The Netherlands.

No matter how well you argue that it is "perfectly secure", when some nerd outside the polling station is showing reporters a real-time feed of who people are voting for, your machine will get thrown out.

It wasn't quite CRT-level of mirroring, but it wasn't far off...