It's an actual quote from the article, but yes, that is an evocative reference.
The ocean next to the port city was the color of chocolate; congealing in a stone molcajete...
alt Hacker News
The ocean next to the port city was the color of chocolate; congealing in a stone molcajete...