Just buy a standard USB drive and encrypt it with Bitlocker. If you hate MS then use Veracrypt.

What am I missing here?