People need to see their lives improve materially within a reasonable period of time before they will trust politics again I would wager. I don't think people aren't voting due to apathy, they aren't voting because they don't trust the system.
The problem is that they are the system. If they sit back and expect someone else to fix it for them, they get what they deserve.
You're describing Russia, not America. In America voter turnout is at record highs, people are protesting loud and visibly, and "Flock camera" is a cultural byword for oppressive dragnet surveillance.
I don't think people have connected the dots between Flock and Ring yet, but it's only a matter of time.