logoalt Hacker News

exe34 • today at 6:57 AM • 1 reply • view on HN

Unless they are non-binary? But in some languages you'll still run into trouble. In Italian, if your masculine, it's non-binario, and if you're feminine, it's non-binaria.


Replies

hypfer • today at 7:00 AM

> In Italian, if your masculine, it's non-binario, and if you're feminine, it's non-binaria.

Haha what the fuck. Who implemented that oh my god.

Genuine question though. That cannot be grassroots, can it? Because it completely defeats the purpose of that. Did this just come up because someone _had_ to translate the english culture war during news reporting?