> how is it different from any business?

This is the crux. It's different because data centers are illegally operating gas turbines. If CVS were playing loud music all night every night, nobody would doubt the ability of local law enforcement to shut it down. That is not true of (specifically) AI data centers, so it is rational to reject them until law enforcement gains the ability to police them.