Field corn is made into chips and tortillas, not to mention also processed into corn syrup. Cornbread, polenta...
Hay is the stalk of a grain plant. We take the grain off the stalk and make it into flour. A main ingredient in bread and pasta/noodle.