I don't think I've ever seen a C function that uses unions for this purpose though?

I can think of two common patterns that I've seen frequently:

* Return NULL for errors (sometimes with a global errorno() function).

* Return an integer error with any return values as out parameters.

So if it is possible to improve, why doesn't anyone do it?