Stuff like this is why I use API tokens and custom harnesses.
CC and Codex are like contemporary televisions. You are the product in this arrangement.