Thank you! You're right, it was buried behind a tiny ⓘ. Fixed now, so the OpenStreetMap credit is always visible in-game and on the home screen.