alt Hacker NewsI think the piracy scene has in many aspects always been romaticized to some degree.
With movies more so than with games, the piracy scene and the organized/commercalized bootleg scene were never far apart. Few people sit in a cinema with a camcorder "for the love of the game" and risk criminal charges, while many people will do the same thing for a few hundred bucks.
The movie ripper scene in particular doesn't need any love for the game, because anyone with the balls to do so can walk into a cinema and set up a telesync. Breaking copyright protection on a game is something that required an enormous skillset that was unachievable for most people before AI. In particular stuff like Denuvo is a constant battle of wits with the DRM people.