I learned a long time ago that things like this might be really important to me but fall below the noise floor for everyone else.
Unless everyone in your circle is on HN all the time, you will probably fail to convince them to change.
The more likely outcome is that you wind up annoying everyone involved and don't get invited to the new discord server.