The UI/UX needs to offer editing. Currently the prompt is either accept once, accept always with the given filter, or deny. If the command is a 500 character long bash command, with an rm -rf $S/foo in the middle, and we just hope $S is defined, I don't really have good options other than "I hope my backups work".

If the command is explained, and then we get a chance to edit it, maybe make the rm -rf into a mv; give us UI to edit the filter being applied. I have no problem hitting "Always allow" so claude can run "git status --flags a/b/c/filename" but as a human, I'd like to be able to edit the permission blanket to be "git status *.

Which I can do manually specify in the config file, but that's annoying. I'm fully capable of opening my terminal app and editing that in vim, but I'd rather not have to. It's like this for every project too. If I start fresh on a new machine, new Claude account, how much do I need to redo?