Unfortunately it turns out that is because that is Jim Caviezel. He is apparently a QAnon wackadoo and during the filming of the show he constantly just wanted to do things that "seemed cool" even if they were not the action a hero would take or were entirely out of character.
Ugh, here's another show that won't quite be the same.