Because "fully automated lab" doesn't include "put it into humans and observe them for years."

It's trivial to make drugs that are as-promising as working drugs in the lab, but then end up not to be actually working drugs in people.