UI for CAD-style apps is not that complex. You're typically looking at maybe hundreds of visible controls at most. Of course, assuming that the rendering of the picture/parts is handled separately.
Hundreds of visible controls sounds like more complexity than you want.
Hundreds of visible controls sounds like more complexity than you want.