I built this that allows you to lock any folder on your machine to a context scope. Then it auto switches to that context scope when you start a session in any folder. It works across Claude, codex, etc.
https://innerloop.works/breadcrumb