Interesting, did you try other apps if they work on grapheneos/lineageos like koho or wealthsimple? If they do, maybe you can use it as an intermediate tool.