> replaces JPEGs on the front-end of WordPress for browsers that support them.

Ouch. Pretty much every browser supports AVIF now which means everyone gets transcoded images worse than JPEGs one uploaded. For JPEG XL that process is lossless...