And the solution is to build the roads such that going over the speed limit feels dangerous.

Make roads narrower. Add more bends and lateral shifts. Plant trees along the road to obstruct sight lines. Build roads so that only speeds below the speed limit are safe on them and people will travel below the speed limit.