One may interpret this as the Overton window having shifted quite a bit over the last several years. As in "HN skews pretty heavily right" can be correct *and* it can also be true that the wackadoo faction of the right has dominated the discourse for a while.

To spin it another way: if we ignore the rise of the faux-libertarian (you know, the more typical brand now, libertarian but all for a strong military and christian nationalism), I'd argue that the typical HN skews more old school small-l libertarian on the right wing spectrum. That's quite a bit different from the MAGA, christian nationalist, style of right wing politics that has been in vogue lately.