Highly unlikely that China would direct a military threat at a tech CEO.
The more sane explanation is that Jensen Huang just wanted to capture more revenue.