Yes, it can create a new game based on the style of a video, that's not really what anyone cares about though?
The claim is that AI can recreate GTA6 from a GTA6 stream, not create an off-model GTA6 clone from video footage.