>However, pirating brand new games sucks.

You should consider who it is, that is pirating these games. It's basically entirely one of 2 categories of people

1. people who don't have the money to buy the game. And consider this too: maybe they had to make the choice between this game or another game. Either way, they only buy one game, and not both. There's no sale lost.

2. people who just decided that nintendo doesn't deserve their money for some moral reason and if they didn't have an emulator, they just wouldn't by the game anyways. Again, there's no sale lost.

OoT is still selling like hot cakes.