> 99% uptime for email means 3.5 days/ year no email

Depends on how it appears, if it was one or several large chunks that is much more disruptive than minutes per day. 3.5 days/year is equivalent to less than 15 minutes/day.

It sucks no matter how you slice it, but the severity/impact depends on more than the aggregate downtime.