Hard agree. Both Neuromancer and Snow Crash were formative, but the latter feels like it would be damaged by trying to film it, where the former has so deeply informed what film even means for so many decades that it seems more likely to survive.
I wouldn't even assume that someone bringing Snow Crash to the screen would get that it's supposed to make you laugh.