That's incorrect. They did fit the population growth to a hyperbolic curve, which predicts (predicted) an infinite population in finite time: a singularity. It hyperbolic growth does not approach infinity, it actually reaches it.

Of course a singularity can't happen in reality, so this paper was in jest. (And in fact population growth stopped fitting a hyperbolic curve shortly after it came out.)