> Plenty of institutional investors are cash rich and they do very well with high interest rates

That's the point. They shift their investment into Treasuries instead of buying up land and turbines and power and GPUs. Also, as the rate goes up it gets harder to make the math math. So e.g. large construction projects get paused, et cetera.