What do you think of Collabora and OnlyOffice? Collabora is a fork of LibreOffice. OnlyOffice is optionally self-hosted and has multiplayer like Google Docs.
https://www.collaboraonline.com/
https://www.onlyoffice.com/
Even if you hate these too, that's fine. I'm curious how you react to them.