How is it twice? Braking on the way down doesn't take nearly as much fuel as lift off so the "tyranny of the rocket equation" should be paid only once.