Why do you overthink it? (The article also seems to mystify it a bit): Possibly put a paper on a drying work item and scribed it on paper, and it got imprinted through the paper.