The two things that I'm missing in Safari are auto dark mode (re-coloring pages) and toggling javascript per-site. Currently I'm using the "Quiche" browser (paid) for that, but github is suddenly hating it (requiring a login). I like that desktop chrome lets me toggle javascript per site out of the box.

It sounds like the dark mode thing is coming in the next Safari release.